MORGANA
ITA
Abbiamo passato una giornata con Morgana per conoscere la sua storia e la sua passione per le moto.
«La mia prima esperienza in moto l’ho avuta a 6 anni, con una KTM… me la sono tirata in testa e da lì, fino agli 11 anni, non ho più toccato una moto.»
«La moto mi ha fatto fare tantissime esperienze… mi ha anche tirato fuori da quel piccolo paesino di provincia.»
«Studio fashion design. La passione per la moda deriva da mia mamma. Mi diceva: “Un giorno faremo le sfilate insieme e mi disegnerai i vestiti”. Sto facendo questa cosa sia per me che per lei.»
«Il mio sogno sarebbe unire la passione per la moto a quella per la moda e creare qualcosa di mio e diverso dagli altri.»
ENG
We spent a day with Morgana to get to know her story and her passion for motorcycles.
“My first experience on a motorcycle was when I was 6, on a KTM… I pulled it down onto my head, and from then until I was 11, I didn’t touch a motorcycle again.”
“Motorcycles have given me so many experiences… they’ve also helped me get out of that little provincial town.”
“I study fashion design. My passion for fashion comes from my mum. She used to tell me, ‘One day we’ll do fashion shows together, and you’ll design my clothes.’ I’m doing this both for myself and for her.”
“My dream would be to combine my passion for motorcycles with my passion for fashion and create something of my own, something different from everyone else.”
talent + styling @morganagalluccio
art direction + production @bambo108
shots @basxita @missmondomarcia
edit @mayanotmaia
pics + cover @najinaji____
music @irene.lucchetti
sound Francesco Nardi
art direction + production @bambo108
shots @basxita @missmondomarcia
edit @mayanotmaia
pics + cover @najinaji____
music @irene.lucchetti
sound Francesco Nardi
